El miedo
El poeta colombiano Juan Manuel Roca escribe el texto de presentación de La Otra, cuyo tema central es El miedo. Alina Dadaeva, escritora …
Curarse de espanto. Araceli Ramírez Santos
“Vivimos en un mundo asustado, el miedo impregna a la sociedad y los medios de comunicación contribuyen a acrecentarlo. La vida transcurre permeada por la …
Leer más »Álvaro Marín. El miedo al poder
“Los miedos circulan en el mercado como cualquier otro producto terminado; se compran y se venden. La prensa masiva se encarga de difundir el miedo …
Leer más »Crónica de un viaje por China. Eduardo Mosches
El poeta mexargen, Eduardo Mosches –y su compañera Lydia– realizó este viaje por los entresijos de lo que fuera la China Popular, hoy una China …
Leer más »José Manuel Recillas. Poema al miedo
En sus primeros versos anuncia: “En el principio no fue el Verbo, sino el miedo, /y fue la noche, /algo temblando entre la lengua y …
Leer más »Sofía Castillón. Soy feminista ¿no soy feminista?
La periodista cultural argentina nos dice: “Más allá de los múltiples feminismos (los -ismos siempre tan problemáticos, por sus alcances, por sus límites, por sus …
Leer más »En el ojo de la ballena. Jean Portante
Carolina Pihelgas. Estonia, 1986. Poemas de esta poeta a quien el francoluxemburgués, italoextranjero, latinoameritaliano, Jean Portante, nos presenta con sus poemas traídos del estonio al …
Leer más »Verónica Ortiz Lawrenz. El lugar de donde soy
De su libro en proceso Historias de la vida real, la escritora y periodista mexicana comparte con los lectores de La Otra un relato extraído …
Leer más »Emilio Coco. Traducción de Carlos Vitale
Un traductor traduce a otro traductor, pero sólo desde el ejercicio de un poeta que lee a otro poeta y lo trasvasa a su idioma …
Leer más »Floriano Martins. Teatro de cenizas
El poeta, editor y promotor cultural brasileño nos ofrece esta prosa poética en torno al miedo, al que todos podemos conocer cuando nos olfatean las …
Leer más »El feminismo, lluvia púrpura. Daniel Rodríguez
Periodista y profesor en la Universidad de Quilmes, Argentina, Daniel se declaró siempre feminista, pero hoy expone sus motivos para dudar de sus antiguas convicciones …
Leer más »George Sand, mujer del siglo XXI. Hellman Pardo
El poeta y novelista colombiano nos trae a la memoria una de las figuras emblemáticas del feminismo activo, esposa y amante, madre y escritora, personaje …
Leer más »Los nombres de la Tierra, de Kary Cerda
Leticia Luna, performancera, promotora cultural y poeta mexicana, nos habla del más reciente libro de la fotógrafa tabasqueña Kary Cerda. Aquí una muestra poética de …
Leer más »Videos. Poesía en voz alta
Eduardo Langagne, México, 1952; María Aveiga, Ecuador, 1966; James Byner, Reino Unido, 1977; Mohamed Ahmed Bennis, Marruecos, 1970; Javier Alvarado, Panamá, 1982.
…