La Otra | Revista de poesía + Artes visuales + Otras letras Revista de poesía + Artes visuales + Otras letras
Escritora, traductora y antóloga rumana radica en España desde el 2002. Ha publicado dos poemarios y en numerosas antologías de poesía y prosa. Sus poemas …
Leer más »
Sonnet Mondal (India) Poemas
Poeta hindú, curador literario, editor y autor de Karmic Chanting, además de otros cinco libros de poesía. Sonnet Mondal es uno de los directores del …
Leer más »
Regina Crespo. Poemas
Joselo Gómez nos presenta la poesía de Regina Crespo, nacida en Brasil y radicada en México desde hace decenios, y quien se debate entre escribir …
Leer más »
Mujer Embrión. Adriana Tafoya
Tafoya, poeta y promotora cultural mexicana, nos comparte de su libro Mujer embrión algunos de sus poemas. Es además de una reconocida animadora de la …
Leer más »
Emilio Coco. Muestra poética
El poeta mexicano Marco Antonio Campos ha traducido una serie de poemas del traductor, antólogo y promotor de la poesía iberoamericana en Italia, Emilio Coco, …
Leer más »
Ahmad Yacoub. Siria, 1958-Palestina 2021
Nacido en Damasco (Siria) este activista y poeta de nacionalidad palestina viene a La Otra bajo la mirada del escritor canario Juan Carlos de Sancho. …
Leer más »
Alberto Paredes. Tres poemas filosóficos
Poeta, crítico y catedrático universitario, Alberto Paredes es además traductor y editor. Aquí nos ofrece tres poemas nacidos en el fragor del viaje.…
Leer más »
Luis Aguilar. Fibonacci, los conejos y un bartender
Originario de Tampico, Tamaulipas, Aguilar ofrece aquí algunos de los poemas de su libro, ganador del Premio Nacional de Poesía Rodulfo Figueroa 2021…
Leer más »
Tònia Passola. Poemas en versión bilingüe
Originaria de Barcelona, 1952, Tònia Passola ofrece a los lectores de la otra una muestra poética en ambas lenguas: catalán y español.…
Leer más »
Oro-Astilla. Guennadi Aigui
Guennadi Aigui fue uno de los poetas rusos más importantes de la segunda mitad del siglo XX. En varias ocasiones el poeta fue nominado al …
Leer más »
Y así por el estilo. Joseph Brodsky
Joseph (Iosif) Brodsky, Premio Nobel 1987, uno de los poetas y ensayistas más reconocidos a nivel mundial, influyó en la poesía rusa de la segunda …
Leer más »
Metarrealismo
La corriente poética del metarrealismo, también conocida como metametamorfismo, fue conformada principalmente por los poetas nacidos entre los años 40-50. Les presentamos una breve muestra …
Leer más »
Conceptualismo
En Rusia el conceptualismo fue la corriente poética más influyente de la segunda mitad del siglo XX. Ludmila Biriukova, escritora y traductora rusa que desde …
Leer más »
Poesía de Petersburgo
"La capital del norte" desde el siglo XIX ha generado un fenómeno literario conocido como "escritura de Petersburgo". Este fenómeno se observa no solo en …
Leer más »