La Otra | Revista de poesía + Artes visuales + Otras letras Revista de poesía + Artes visuales + Otras letras
La muchedumbre, el fantasma y los lobos
Roberto Acuña
El odio, la furia son sentimientos límites que desembocan en la violencia, sobre todo si vienen …
Leer más »
Una cabeza para Samuel Beckett. Lasse Söderberg
Lasse Söderberg, reconocido traductor, poeta y ensayista sueco, fue galardonado, el mes pasado, con el premio Sorescu por su «esfuerzo incansable de casi siete décadas …
Leer más »
Yo, este porvenir tan viejo. Agustín Monsreal
Agustín Monsreal, escritor mexicano, cuyo nombre lleva el Premio de Cuento de Mérida, nos comparte su relato, donde para un joven de dieciséis años llega …
Leer más »
Curiosidades de animales. Nilton Santiago
Nilton Santiago, reconocido poeta peruano, cuya obra fue galardonada con el XV Premio Casa de América de Poesía Americana y el Premio Internacional de Poesía …
Leer más »
Apocalipsis y renacer en la poesía. Raúl Zurita
El poeta chileno Raúl Zurita (Santiago, 1950) acaba de recibir uno de los galardones más prestigiosos de la poesía iberoamericana, el Premio Reina Sofía. La …
Leer más »
Mi nodriza es la muerte. Ivan Blatný
Les presentamos al destacado escritor checo, Ivan Blatný (1919-1990), un "poeta faro" para numerosos autores de su país, en definición de su traductora Teresa Amy. …
Leer más »
Salmos desde el país de los viejos galpones de concreto. Manuel Illanes
Escritor chileno, Manuel Illanes ensaya sobre la obra de su destacado compatriota, Raúl Zurita, reflexionando sobre el sangriento escenario en el cual se desarrolló la …
Leer más »
Los popotes heredarán la tierra. José Eugenio Sánchez
Antes de que "todo vuelva a la normalidad" y "en el mar los peces se enreden en cubrebocas" les invitamos a la lectura de poemas …
Leer más »
Trasvases de infidelidades: La traducción literaria. Ernesto Lumbreras
Ernesto Lumbreras, poeta y ensayista mexicano, reflexiona sobre el arte de traducción, preguntando a sus lectores cómo trasvasar un texto de su lengua original a …
Leer más »
¿Qué decimos de los higos?. Marilyn Contardi
Escritora mexicana, Tania Favela entrevista a la reconocida traductora, cineasta y poeta argentina, Marilyn Contardi, y nos ofrece una breve muestra de su obra poética.…
Leer más »
Érase una vez en Shanghai. Lu Yu
Sun Xintang, profesor honorario de la Universidad de Congreso de Argentina y profesor de literatura china de la Universidad de Chile, nos presenta a su …
Leer más »
El alquimista. Javier España
Javier España, poeta, cuentista y ensayista mexicano, nos ofrece una selección de sus nuevos poemas.…
Leer más »
Al amor también lo devoró la luz. César Trujillo
César Trujillo, poeta mexicano, cuya obra el año pasado fue galardonada con el Premio Municipal de Poesía Juegos Florales San Marcos Tuxtla y el Premio …
Leer más »