Nikolai Gumiliov, Joseph Brodsky, Fiodor Tiutchev, Yulia Drúnina, Cherubina de Gabriak, son los poetas rusos que Natalia Litvinova, de origen bielorruso, pero afincada en Argentina, traduce y nos comparte.
Ver más →

Una entrevista realizada poco tiempo antes de que los fatales sucesos pusieran al poeta Sicilia al frente de un movimiento a favor de la paz con justicia y dignidad, contra esta decadencia de la sociedad mexicana.
Ver más →

Dirceu Villa (Brasil, 1975) reflexiona acerca de las posibles razones o sin razones de la Academia Sueca de la Lengua para conceder el Premio Nobel a este poeta sueco. Con este juego de palabras busca generar preguntas en el lector (en portugués y en español)
Ver más →

Un poema de este poeta español ampliamente conocido entre el público de habla hispana.
Ver más →

Su compatriota chileno, Mario Meléndez, entregó a La Otra esta breve antología del más reciente Premio Pablo Neruda de Poesía.
Ver más →

Originario de Quintana Roo, ha merecido diversos premios nacionales por su obra poética, entre los que destaca el Jaime Sabines, 2007.
Ver más →

Hace años, en las mejores épocas de la revista Alforja, Margarito Cuéllar, junto con Henri Luque Muñoz, nos aproximaron a la poesía colombiana. Ahora Fredy recupera la memoria del ya fallecido Henri Luque.
Ver más →

Poeta, traductora nacida en Quebec, vive desde hace ya varios decenios en Guadalajara, México, y es sin duda una de las más activas traductoras del español al francés en nuestro medio. Aquí una muestra de su producción poética.
Ver más →

Para algunos poetas mexicanos como Campos, lo popular forma parte del imaginario de su propia obra, de su biografía. Jorge Negrete es un ícono de la música y del cine nacional, pero también de la cultura latinoamericana.
Ver más →

De la mano de nuestro amigo Santiago Espinosa nos llega esta nota que, como la de Campos, evoca la importancia que tuvo esta música, el vallenato, y este personaje, Durán, en la vida de Mariamatilde, y en su modo de ver el mundo.
Ver más →

Conversación entre un nadaísta colombiano asentado en Estados Unidos y un todoísta brasileño que respira en la Red.
Ver más →

Tomas Tranströmer. Premio Nobel 2011. ¿Un premio a la poesía?
José Ángel Leyva

Se ha vuelto un lugar común en los medios de comunicación repetir la frase de que el reciente premio Nobel de la Academia Sueca fue otorgado a la poesía, ante una general ignorancia del personaje y del autor de una obra a la que se destina dicho reconocimiento.
Ver más →

Un lúcido recuento de la barbarie que representaron las dictaduras militares en Sudamérica, particularmente la argentina, caracterizada por su virulenta cacería de las ideas y la libertad de pensamiento. Terminó el autoritarismo, la libertad se defiende.
Ver más →