Poesía

Nouara la loca

Gritó…
Lanzó su grito enloquecido
se despeinó
y esparció su cabello
entre las hijas de la tribu
Se sentó
en el umbral …

Herida antigua

Tú, mi vieja historia
me has enseñado
a desalterarme en la noche de la desesperanza
para leer los poemas a los niños
y …

Gida*

En Taverna Slavia
una sombra
el tranvía que se desliza
sobre un plano evanescente
y el cielo tan gris tan bajo
que las fachadas …

La ciudad pierde sus edificios encalados
uno tras otro
como pierde los dientes una anciana.
Sus residentes lanzan fuegos artificiales a plena luz del día…

Delante de la puerta
de Barberousse*
Un niño llora
Su madre está callada
El padre ha sido ejecutado
esta mañana

Un chaparrón primaveral
Se mezcla …

Sinopsis

Se abre la boca. Se crea un hombre, una mujer. Se les hace una trastada, se saca de una patada las peladuras de manzana …

A contraluz, la tarde es un jardín de espectros,
teatro de sombras con su telón de fondo,
sujeto por cables de teléfono y de luz.…

Hago una casa para el grito que no oímos.
La casa para el grito que no oímos se parece a un pañuelo
y tiene hilos …

Doce poemas de Yehuda Amijái y Mahmud Darwish
(con pilón)

El 22 de septiembre de 1948 la Liga Árabe declaró la creación de un gobierno …

*

I

Ella me despelleja con la mirada.
Una noche atravesó la bruma sobre el río,
y allí creo que cogió la niebla que heredaron …

Escribir es un soplo lento que ofrece vida al corazón

Alessio Brandolini nació en Frascati, provincia romana. Vivió sus primeros veinte años en una …

La selección de fútbol de Palestina

Allí estaban los olivos colgados del polvo
Belén y la imposibilidad de que todo esté junto
en el incienso …

Todos necesitan una palabra final.
Najwan Darwish

Nube de polvo empaña la mirada y, sobre todo, la voz. Es la palabra contenida en el espasmo …

Tengo un poema escrito más de mil veces…
Víctor Heredia

Se abrazará el llanto con la sal
llegará el silente ocaso, vestigio del horror.
Bajo …