La Otra | Revista de poesía + Artes visuales + Otras letras Revista de poesía + Artes visuales + Otras letras
Jorge Boccanera, escritor argentino, nos hace llegar los poemas de Kris Vallejo y Rebeca Becerra, poetas que representan la poesía hondureña de las últimas promociones, …
Leer más »
Relojes. Tommaso Romano
Carlos Vitale, escritor y traductor argentino, nos hace llegar sus nuevas traducciones del poeta italiano Tommaso Romano.…
Leer más »
Hombre frente a playa con estola. Luis Aguilar
Luis Aguilar, poeta mexicano, cuya obra fue galardonada con varios premios, entre otros, el Premio Internacional de Poesía Gilberto Owen (2015), nos ofrece una selección …
Leer más »
Larga mirada del caballo. Julio Félix Royano
Jorge Boccanera, escritor argentino, nos hace llegar una muestra de la obra de su compatriota Julio Félix Royano (1928-2015), cuya poesía hasta la fecha "ha …
Leer más »
Versión del que surgía. Pedro López Adorno
Les compartimos una selección de poemas de Pedro López Adorno, escritor puertorriqueño radicado en Nueva York, cuya obra, según el crítico David Cortés Cabán, siempre …
Leer más »
Apuntes para una arquitectura de vacíos. Nicola Vacca
El poeta y traductor mexicano, Hiram Barrios nos comparte sus traducciones del poeta italiano Nicola Vacca.
Apuntes para una arquitectura de vacíos …
Leer más »
La guerra de las estrellas. Slavi Avik Harutyunyan
Carlos Vitale, poeta y traductor argentino, nos hace llegar la presente selección del poeta armenio Slavi Avik Harutyunyan, originario de Nagorno-Karabaj. La traducción es de …
Leer más »
Seremos tu nombre. Ethel Krauze
Ethel Krauze, escritora mexicana, nos comparte una selección de su poemario Un nombre con olor a almizcle y a gardenias, en el cual, según la …
Leer más »
El año que el mundo se detuvo. Carlos Fajardo Fajardo
Desde el "futuro" el escritor colombiano Carlos Fajardo Fajardo nos comparte sus crónicas poéticas sobre el corona- u otros virus.…
Leer más »
Tú debiste morir el lunes
Manuel Sauceverde, escritor y músico mexicano, nos ofrece su lectura visual del poema Tú debiste morir el lunes del poeta mexicano Roberto Acuña.…
Leer más »
Mawqif. Pierre Joris
Les ofrecemos una muestra de la obra de Pierre Joris, destacado escritor de origen luxemburgués, galardonado recientemente con el prestigioso premio Batty Weber Prize (Luxemburgo). …
Leer más »
Navegaciones. Vanessa Droz
Vanessa Droz, reconocida poeta puertorriqueña, nos comparte una selección de sus poemas.…
Leer más »
Las viñas atraviesan el país. Vladimíra Cerepková
Les ofrecemos una selección de poemas de Vladimíra Cerepková, destacada poeta checa, cuya poética es “un ejemplo de cómo la poesía occidental comenzó a influir …
Leer más »
Convocación de palabras. Tino Villanueva
Les ofrecemos los poemas del escritor estadounidense Tino Villanueva, una de las figuras principales del movimiento literario chicano. Los presentes poemas forman parte de sus …
Leer más »