rodolfo-mata

Rodolfo Mata. México, 1960. Poemas

rodolfo-mataPoeta, traductor, investigador y antólogo, particularmente de la poesía escrita en portugués y sobre todo brasileña, se ha especializado en las relaciones entre lírica y ciencia, y las vanguardias estéticas del siglo XX.

 

 

TUS CUENTAS OFF-SHORE

Rodolfo Mata

Entre el lato
y el estricto
sentido
de esta plural
Avenida Democracia
Equívocos, Traspiés, Legislaciones

Y a la vuelta
de los vientos
Equinoccios
Cabezas Partidistas
Microclimas Regulados
Urnas y Votos
de Fidelidad a los Principios
¿Cuántas ciudades aparecen hoy
borradas de tu memoria
código de barras?

Pero te jactas
de que alcanzarás el tono
de los censores
y sus replicantes ciempiés

Y cuando me dices
«El Pueblo elegirá»
no sé a qué geografía
exactamente pertenece
la oreja hallada en la esquina
de Constituyentes con Reforma
o si todo Insurgentes
será cerrado
por remodelación

Porque te ha dado
por mentir sistemáticamente
y mientras caminas por Revolución
buscando un bar desahogo
de pruebas y exámenes
embotellados
los anillos te estorban
en las manos ocultas

Ya en Circunvalación rumbo a Periférico
en la van de vidrios ahumados
el chofer te ha dicho
que no hay vuelta a la izquierda
licenciada
ni salida a la lateral
marque uno o no
un no intermitente a la derecha
y no haya manera de evitar
el Centro plagado de plantones
Habrá que esperar

Y el tuntún
el tuntún inexplicable
del San Jerónimo eléctrico
esparciendo la suprema
voz del señor
de los anillos en turno
cápsulas-de-tiempo rapé
repitiendo
cómo la memoria se parasita
cómo tu corazón-velludo
eructa
y no sabes si los perfumes y lo fétido
vienen del mismo
profundo sitio
o si el lugar sin límites
no es más que una película
de zombies

Se ven escoltitas
como garantías individuales
sólidas de tan parásitas
que si pudiéramos
al podólogo con alambres de púas
les atábamos los testimonios
pedantes
para que anden, graznen, chillen
desde la altura
de sus zapatitos
recién boleados

Pero no es confiable
tiene más de treinta y cinco
becarios y pasantes
chic@s Macdonalds
Kentucky’s Fired Chickens
enredados en nudos gordianos
o virtuales ciegos
pidiendo limosna:
la corte de los milagros
en pleno
pero turbinada con ropa
celulares y drogas
de diseñador

Se ven las varias escotillas
oscuras después del naufragio
si de mar pudiéramos
estar hablando
pero ni manera:
desde allá se contempla
lo que se acaba con contarlas
lo que se perderá en el ruido
que aquí no se oye:
ese corte epistemológico
sumergible en la memoria
si te pones a pensar
demasiado
o a confiar excesivamente
en lo discursivo
esa exudación de objetos
como éste
verdaderamente
no identificados
que merecen
un alienante e innovador
estudio

Debes cuidar tu tiempo
debes ser eficiente
debes malabarear los huecos
y las mentidas integridades
debes dejar de leer
para pensar con el cuerpo
mientras sigues sobando
mentalmente como un pene
los lingotes que ocultas
en tus cuentas off-shore

 

CÁNONES CANINOS

Cuando murió Paz
le preguntaron a Pacheco
quién ocuparía su lugar
y respondió que nadie

Hoy por hoy
Vallejo es un zombie
Huidobro es un zombie
Neruda es un zombie
Paz está infectado

Lo bueno es que están llegando
los cazafantasmas
los exorcistas
con sus eméticos, sus estacas
sus balas de plata
y neutralizadores
sus frascos turbios
de ectoplasmas
sus ajos cargados
de futuridad

Qué había detrás
nunca se supo
una conspiración
ni idea tengo
un alto rating
escandaloso
o una noticia
muy pertinaz
¿Alguien da más?

Nadie
          es el nuevo paradigma
Nunca
          la utopía
La quintaesencia
                    el nihilismo
El perromundo
                    otro ismo

 

 

Rodolfo Mata es autor de los libros de poesía Parajes y paralajes (1998), Temporal (2008), Qué decir (2011), Nuestro nombre (2015), de la plaquette Doble naturaleza (2015), y del poema electrónico Silencio vacío (http://unoyceroediciones.com/, 2014). Ha traducido a escritores y críticos brasileños como Haroldo de Campos, Paulo Leminski, Rubem Fonseca, Dalton Trevisan y Antonio Candido, y es coautor de las antologías Ensayistas brasileños: literatura, cultura y sociedad (2005) y Alguna poesía brasileña 1963-2007 (2009, reed. 2014). Es investigador del Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM donde ha publicado ensayos sobre la obra de José Juan Tablada (www.tablada.unam-mx) y las vanguardias literarias. @rmata2009       rodolfomata.blogspot.com