Antes de entrar de lleno en el tema de esta nota de presentación, quiero expresar mi más sentido pésame a nuestra querida amiga la poeta Marianne Toussaint, por la muerte de su madre la también poeta mexicana Enriqueta Ochoa, a quien dedicamos en Alforja un número y no hace mucho publicamos en esta Gaceta un ensayo de Jessica González Fritge. Lamentamos mucho la pérdida de una autora que contaba con numerosos lectores en su país.
Otra noticia es que La Otra, nuestra revista impresa, está ya fuera de prensas y comienza a circular; esperamos que muy pronto esté ya a la venta en las principales librerías de México. Por lo pronto, pueden pedirla y suscribirse escribiendo a Mireya Vargas [ex.voto@hotmail.com], ha quedado en verdad hermosa, con sus contenidos dedicados a Eduardo Lizalde y la poesía italiana, con las fotos de Rogelio Cuéllar, con las imágenes colectivas de los amigos, colaboradores y miembros de los consejos Editorial, Nacional, Internacional y de Artes Visuales, con la pintura de Alejandro Mojica y con más apetitosas propuestas de lectura.
Bien, pasemos entonces al asunto de esta entrega.
LA OTRA. “La Otra no es lo que tú crees, es más de lo que piensas. Ya está a la venta, puedes tenerla en casa si la pides con tiempo y sin temores.
“La Constante” es una reflexión a la vez que una crónica de este uruguayo habitante de Sâo Paulo. Alfredo Fressia lee la nota roja de un diario y descubre la muerte de Maria Apparecida, quien muere dos veces. Esto da pues para pensar en un país como Brasil, en una ciudad como Río de Janeiro, donde se samba y se muere en carnaval.
“Cartas del Verano de 1926, es la nave de nuestra travesía. Sus tripulantes, tres voces omnipresentes: Rainer Maria Rilke, Marina Tsvietáieva, y Boris Pasternak, con cuya bitácora penetramos a la comunicación plena de sus desvelos, que en adelante serán los nuestros”. Esta poeta y editora colombiana nos lleva de la mano a tres grandes e insoslayables referentes culturales.
La escritora mexicana Josefina Estrada nos cuenta, es decir hace cuentas de las diferencias que la hacen vivir junto a otro escritor literalmente distinto, Sandro Cohen. ¿Los opuestos se buscan?
escritora duranguense de cepa, evoca encuentros con el narrador Rafael Ramírez Heredia, cuyo nombre lleva ahora el 
director de la revista electrónica 
“Rafael Ramírez Heredia”, 2009. Consulte las bases y las características del concurso.
poeta italiana que acaba de publicar en México su poemario Entre la carne y las palabras, en la editorial Atemporia, nos adelanta aquí algunos de sus poemas en italiano y español.
Hace algunos meses, en la presentación de La Gaceta de Alforja aludimos al poeta Juan Carlos Galeano, originario de la Amazonía colombiana, ahora residente de La Florida en Estados Unidos, aquí una muestra de su poesía.