Carlos Andrés Jaramillo, originario de Medellín, nos comparte su ensayo crítico sobre el libro Sucia Luz del poeta colombiano Luís Arturo Restrepo y una selección …
Leer más »El Ojo de la ballena. Michael Speier
Jean Portante nos propone la lectura de este poeta alemán, con traducción al español de Emma Julieta Barreiro. Poemas de corte mexicano.…
Leer más »Juan Manuel Bonilla Soto. Una magia que se llama jueves
Poeta zacatecano Juan Manuel Bonilla Soto nos entrega su muestra poética.…
Leer más »María Baranda. La poesía de Luis García Montero
La poeta mexicana nos aproxima a la obra del granadino, que además de poesía ha escrito novela, ensayo y artículos periodísticos, pero es en la …
Leer más »Mariella Nigro. De voces imaginadas o amables imposturas
La poeta Mariella Nigro, originaria de Montevideo, nos propone su lectura de Antología invisible de su compatriota, escritor Rafael Courtoisie. El libro fue otorgado el …
Leer más »María Teresa Muñoz. Una biografía del desenfado
Re Cuento, memorias del desenfado, es la recuperación de la memoria de un magistrado, Juan Ángel Chávez, que narra su pasado entre penurias, carencias, sordidez, …
Leer más »Belié Beltrán. «Coartada, el poema», o un poemario que trenza una cuerda ácida
Sobre la poética del escritor dominicano Alexis Gómez Rosa y su poemario Coartada, el poema reflexiona ensayista dominicano Belié Beltrán.…
Leer más »Videos. Poesía en voz alta
Isabelle Courteau, Québec, 1960; Enzia Verduchi, México, 1967; Oscar Wong, México, 1948; Alex Fleites, Cuba, 1954.
…
Fernando Sorrentino. Terapia exitosa
Un relato del narrador y periodista argentino, quien nos despliega con mucho humor y oficio esta historia basada en la represión y en la frustración, …
Leer más »Presentación La Otra 143, marzo 2019
Aniversarios y cultura
José Ángel Leyva
Este 2019 cumplen decenios amigos creadores entrañables: Marco Antonio Campos, arriba a los 70 y los poetas Jaime Labastida …
Cinco poemas entrañables y cinco interrogantes
El poeta mexicano Marco Antonio Campos ha elegido, a petición de La Otra, cinco poemas entrañables de su obra lírica y La Otra le ha …
Leer más »Alessio Brandolini. En la mirada del lobo
Una muestra poética, bilingüe, con traducción del italiano de Martha Canfield, y un extenso ensayo sobre la obra de este autor italiano de David Cortés …
Leer más »Giacomo Scotti. Nápoles, 1928
Con traducción del argentino-catalán-español Carlos Vitale, ofrecemos una breve muestra de Scotti, quien tiene, entre otros libros: Se il diavolo è nero, Poesie per mio …
Leer más »La soledad en compañía: retrato de Marco Antonio Campos
Sobre la trayectoria literaria de Marco Antonio Campos y su “soledad” en la literatura mexicana reflexiona José María Espinasa.…
Leer más »